English-German translations for child abduction

KindesentführungMein besonderes Interesse in diesem Bereich gilt der grenzüberschreitenden elterlichen Kindesentführung. The particular interest I have in this field is that of parental child abduction across frontiers. Nur um potenziellen Verwechslungen vorzubeugen: Hier geht es nicht um das Haager Kindesentführungsübereinkommen aus den Jahre 1981. Just in case there is any confusion, this is not the Hague Convention on Parental Child Abduction - that dates from 1981. Wir wissen nämlich, daß Kindesentführung und die Möglichkeit der Überprüfung zu äußerst zermürbenden Konflikten führen können. We know of course that child abduction and the prospect of a subsequent judicial review can lead to tremendously heart-rending conflicts.

Dictionary